Descripción del

Bien

Especificaciones

Técnicas del Bien

Unidad                    de

Medida

1.

Fertilizante

soluble foliar

• Fertilizantes                para complementar                la fertilización    en             el suelo             y       corregir  deficiencias nutricionales, con los nutrientes principales macroelementos (Nitrógeno,             Fósforo, Potasio)                                y

  microelementos (Boro,                     Cobre, Manganeso, Molibdeno, Zinc)

3,068

Litros (l)

En litros

Descripción del

Bien

Especificaciones

Técnicas del Bien

Unidad       de

Medida

• Opcional:  puede contener vitaminas y fitohormonas

2.

Cal agrícola

• Es un carbonato de calcio de alta pureza.

• carbonato de calcio (CaO3): arriba del 90%.

• Estado físico harina en polvo

• Color blanco crema

5113

Quintales

(qq)

3.

18-46-0

• Fertilizante Granulado                    Fosfato de Amonio dibásico (18-46-0)

  Formulación de Nitrógeno y Fosforo (18% N y 46% P2O5)

194,275

Libras (lb)

Presentación de 95 libraso su equivalente en Kilogramos

4.

KCL granulado

• Fertilizante granulado                    de Potasio (62% K2O)

194,275

Libras (lb)

Presentación de 95 libraso su equivalente

en Kilogramos

5.

Urea

• Fertilizante soluble de Nitrógeno (46%N)

388,550

Libras (lb)

Presentación de 95 libraso su equivalente

en Kilogramos

El número de referencia de la Solicitud de Ofertas con acceso al Mercado Nacional (SDO) es:

SDO-BIENES-SW-COMRURAL-001-2025

El Comprador es:

Swisscontact

“Adquisición de Fertilizantes y enmiendas de suelo para cultivo

de maízpara 30 Planesde Negocio en siete (7)municipios de Francisco Morazán y 10 municipios de Choluteca”.

El Gobierno de Honduras (en adelante denominado “el Prestatario”) ha recibido un crédito de la Asociación Internacional de Fomento (AIF), administrado por el Banco Mundial para el Financiamiento del Proyecto Integrando la Innovación parala Competitividad Ruralen Honduras (COMRURAL) II Crédito IDA-6448- HN, para la ejecución del proyecto el Gobiernoestá representado por la Secretaría de Estado  en los Despachos de Agricultura y Ganadería (SAG),a través de la Unidad Ejecutora de Proyectos (UEP)de la Unidad Administradora del Proyecto (UAP). El Proyecto pretende utilizar parte de los fondos  de este crédito para efectuar pagos elegibles referentes al Proyecto:  Ventana 1: Agricultura de Subsistencia en la Sub-Región Sur de Honduras del Proyecto COMRURAL II.

El Prestatario destinará una parte de dichos fondos para efectuar pagos elegibles en virtud del contrato para el cual se emite este Documento de Solicitud de Ofertas (SDO)sobre único).

1. El Banco requiere el cumplimiento de sus Directrices Contra el Fraude y la Corrupción y de sus políticas y procedimientos de sanciones vigentes incluidos en el Marco de Sanciones del Grupo del Banco Mundial, conforme se describe en el Anexoa la Sección I.

   1. En virtud de esta política, los Licitantes deberán permitir al Banco

   —y requerir quelo permitan susagentes (hayan sidodeclarados o no), subcontratistas, subconsultores, prestadores de servicios, proveedores y su personal— inspeccionar todaslas cuentas, archivos  y otros documentos relativos a los procesos de selección inicial o precalificación, las presentaciones de ofertas o propuestas y la ejecución de contratos (enel caso de adjudicación), y permitir que sean auditados por auditores designados por elBanco.

1. Para información de los Licitantes, las firmas, los bienes y los servicios de los siguientes países están excluidos actualmente de participar en este Proceso de Licitación: Ninguno.

   1. Ningún Licitante podrá tener conflictos de interés. Cualquier Licitante que se determine que tiene conflictos de interés  será descalificado. A los fines de este proceso de Licitación, se considerará que un Licitante tieneconflictos de interés si:

(a) Controla de manera directa o indirecta a otro Licitante, es controlado de manera directa o indirecta porotro Licitante o es controlado junto a otro Licitante por una entidad en común;

(d) tiene una relación con otro Licitante, directamente o a través de terceros en común, que lo coloca en una posición de influir en la oferta de otro Licitante, o de influir en las decisiones del Comprador en relación con este proceso de Licitación;

(e) cualquiera de sus filiales ha participado comoconsultora en la preparación del diseño o especificaciones técnicas de los bienes y servicios conexos que constituyen el objeto de la Oferta;

(f) cualquiera de sus filiales ha sido contratada (o se propone para ser contratada) por el Comprador o por el Prestatario para la ejecución del Contrato;

(g) proveerá bienes, obras o servicios distintos de los de consultoría que resulten o estén directamente relacionados con servicios de consultoría para la preparación o implementación del proyecto especificado en el numeral 2 de esta Sección, que fue provisto o fuera provisto por cualquier filial que directa o indirectamente controle, sea controlada por esafirma o estébajo su control común, o

(h) posee una estrecha relación comercial o familiar con un algún profesional del Prestatario (o de la agencia de implementación del proyecto, o del receptor de una parte del préstamo) que (i) esté directa o indirectamente relacionado con la preparación del Documento de Licitación o las especificaciones del Contrato, o el proceso de evaluación de la Ofertade ese Contrato, o (ii) pudiera estar relacionado con la ejecución o supervisión de ese Contrato,

a menos que el conflicto derivado de tal relación haya sido

resuelto de manera aceptable para el Banco durante el proceso de Licitación y la ejecución del Contrato.

4.3 Una firmaque sea Licitante (ya sea en forma individual o como miembro de una Asociación en Participación, Consorcio o Asociación (“APCA”) no podrá participar en más de una oferta, salvo en el caso de las ofertas alternativas permitidas. Esto incluye su participación en calidad de subcontratista. Tal participación redundará en la descalificación de todas lasofertas en lasque haya estadoinvolucrada la firma en cuestión. Por su parte, una firma que no sea Licitante ni tampoco partede una APCApodrá participar en calidad de subcontratista en más de una Oferta.

4. Un Licitante que haya sido sancionado conforme a las Directrices del Banco Contra el Fraude y la Corrupción y a sus políticas y procedimientos de sanciones vigentes incluidos en el Marco de Sanciones del Grupodel Banco Mundial, tal como se describe en el Anexo a la Sección I, no podráser precalificado parala adjudicación de contratos financiados por el Banco, presentar ofertas a tales efectos ni recibir la adjudicación de dichos contratos, así como tampoco recibircualquier beneficio, financiero o de otra índole,de un contrato financiado por el Bancodurante el período determinado por este. La lista de firmas inhabilitadas se encuentra disponible en la dirección electrónica que se indicaen la cláusula 5 de estaSección.

   4. Los Licitantes que seanempresas o entesestatales del Paísdel Comprador solamente podránser elegibles para competir y recibir la adjudicación de uno o más Contratos si pueden establecer, de forma aceptable para el Banco, que (i) tienen autonomía legal y financiera; (ii) operan conforme a las leyes comerciales, y (iii) no se encuentran bajo lasupervisión del Comprador.

   5. Un Licitante no debe estarsuspendido por el Comprador para presentar ofertas como resultado del incumplimiento con una Declaración de Mantenimiento de la Oferta o de la Propuesta.

   6. Una firma a la cual el Prestatario haya impuesto una sanción de inhabilitación que impida que se le adjudique un contrato será elegible para participar en esta adquisición, salvo que el Banco corrobore, a pedido del Prestatario, que la inhabilitación: (a) está relacionada con un caso de fraude o corrupción; y (b) se llevó a cabo en cumplimiento de un procedimiento judicial o administrativo en virtud del cual lafirma estuvo sujetaal debido proceso.

   4.8 Los Licitantes deberán proporcionar al Comprador evidencia satisfactoria de su continua elegibilidad, cuando el Comprador razonablemente la solicite.

La lista de firmas y personas inhabilitadas para participar en proyectos del Banco Mundial se puede consultar en el sitio web externo del Banco:http://www.worldbank.org/debarr.

1. El Documento de Licitación está compuesto por las secciones que a continuación se indican y deben leerse junto con cualquier enmienda emitida en virtud de la cláusula 8 de estaSección.

   • Sección I. Instrucciones a los Licitantes
     • Sección II. Formularios de la Oferta
     • Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Conexos
     • Sección IV. Formulario de Contrato

   • El Anuncio Específico de Adquisiciones: Solicitud de Ofertas (SDO) emitido por el Comprador no forma parte de este Documento  de Licitación.

7.1. Todo Licitante que requiera alguna aclaración sobre el Documento de Licitación deberá comunicarse con el Comprador por escrito a la dirección del Comprador que se detalla acontinuación.

Atención:

Correo electrónico:

[email protected]

7.2. El Comprador responderá por escrito a todas las solicitudes de aclaración, siempre que dichas solicitudes sean recibidas hasta el 02 de junio 2025, catorce (14) días habiles antes del vencimiento del plazo para presentación de ofertas. El Comprador enviará copia de

las respuestas a todos los Licitantes que hubiesen adquirido el

Documento de Licitación, incluyendo una descripción de las consultas realizadas, sin identificar su fuente. El Comprador también  deberá publicar prontamente su respuesta en la página Web www.swisscontact.org. Si como resultado de las aclaraciones surgieran cambios a elementos esenciales del Documento de Licitación, elComprador podrá enmendar dicho documento siguiendo el procedimiento indicado en la cláusula 8 de esta Sección.

1. El Comprador podrá, en cualquier momento antes del vencimiento del plazo para la presentación de ofertas, enmendar el Documento de Licitación mediante la emisión de una enmienda.

   1. Toda enmienda emitida formará parte integral delDocumento de Licitación y deberá ser comunicada por escrito a todos los que hayan obtenido el Documento de Licitación del Comprador. El Comprador deberá también publicar prontamente cualquier enmienda en el sitioweb: www.swisscontact.org

   2. El Comprador podrá, a su discreción, prorrogar el plazo de presentación de ofertas a fin de dar a los posibles Licitantes un plazo  razonable para que puedan tomar en cuenta las enmiendas en la preparación de sus Ofertas.

El Licitante financiará todos los costos relacionados con la preparación y presentación de su Oferta, y el Comprador no será responsable en ningún caso por dichos costos, independientemente  del desarrollo o del resultado del proceso de Licitación.

El idioma en que se presentará la oferta es el español. Los documentos de respaldo y el material impreso que formen parte de la Oferta podrán estar escritos en otro idioma siempre y cuando vayan acompañados de una traducción fidedigna de las secciones pertinentes al idioma español, en cuyo caso la traducción prevalecerá en lo que respecta a la interpretación de la Oferta.

11. Documentos que componen la oferta

La Oferta deberá contener los siguientes documentos:

• Formulario Carta de la oferta: debidamente llenado sin alterar su forma. Todos losespacios en blancodeberán ser llenados con la información solicitada (no subsanable).

• Formulario de información sobre el Licitante debidamente llenado.

• Formulario de Lista de precios y cronograma de entregas

debidamente llenado (no subsanable).

• Formulario de Lista de Servicios Conexos (si aplica).

• Declaración de Mantenimiento de Oferta, de conformidad con la cláusula 17 de esta Sección(no subsanable).

• Cumplimiento de las disposiciones: Prueba documental que acredite que los Bienes cumplen con las especificaciones técnicas y los estándares especificados en la Sección III. La prueba documental podrá consistir en material bibliográfico, ficha técnica, catálago o datos,y deberá incluiruna descripción detallada de las características esenciales técnicas y de funcionamiento de cada artículo que demuestre conformidad sustancial de los Bienes y Servicios Conexos con las especificaciones técnicas. Las normas de fabricación, procesamiento, material y equipos, así como las referencias a marcas o a números de catálogos que haya incluido el Comprador en la Sección III, son de carácter meramente descriptivo, y no restrictivo. Los Licitantes podránofrecer otras normas de calidad, marcasy/o números de catálogo, siemprey cuando demuestren, a satisfacción del Comprador, que las sustituciones son sustancialmente equivalentes o superiores a las especificadas en la Sección III.

• Documentos que establecen las calificaciones del Licitante, de conformidad con la cláusula 15 de esta Sección.

Asimismo, deberán presentar fotocopias simples de los siguientes documentos:

• Copia simple de Testimonio que acredita la Constitución del Licitante y modificaciones (si las hubiere) con evidencia de inscripción en el Registro Mercantil correspondiente (Camara de Comercio y/o Registro Público de la Propiedad).

• Copia simple de documento mediante el cual se evidencia que el firmante de la oferta está facultado para tal efecto y para suscribir contratos (cuando este documento sea diferente a la escritura de constitución), debidamente inscrito en el Registro Mercantil correspondiente.

• Copia simple del Documento Nacional de Identificación del firmante de la oferta

• Copia simple del Registro Tributario Nacional del Licitante y del firmante de la oferta.

Los Licitantes extranjeros deberán presentar los documentos mencionados arriba o documentos similares a los requeridos, emitidos en su país de origen.

Además de los requisitos estipulados arriba, las ofertas presentadas por una APCA deberán incluir una copia del Convenio de APCA celebrado por todos sus miembros. Alternativamente, se deberá presentar conjuntamente con la Oferta una carta de intención de suscribir un Convenio de APCA, firmada por todos sus miembros, en el caso de que la Oferta sea adjudicada, acompañada de una copia del Convenio propuesto.

EL licitante adjudicatario deberá remitir las copias y firmas de los documentos anteriores autenticadas por notario público, como requisito previo a la firmadel contrato, para lo cualcontará con un plazo máximo de veinte(20) días calendario a partir de la fechade recibida la notificación de adjudicación.

Adicionalmente previo a la firma del contrato el licitante adjudicatario deberá presentar:

• Constancia (vigente) expedida por la Procuraduría General de la República (PGR) acreditando no haber sidoobjeto de resolución firme de cualquier contrato celebrado con la administración (aplica a licitantes nacionales).

• Declaración Jurada de Elegibilidad / Inhabilidades (formulario adjunto en sección II formularios de la Oferta).

• Constancia vigente de solvencia conel Instituto Hondureño de Seguridad Social (IHSS).

• Garantía bancaria de cumplimiento, en los términos estipulados en el párrafo 39 de estasinstrucciones y en el contrato que se suscribirá.

• Certificación de garantía emitida por el fabricante.

1. Los precios cotizados por el Licitante no estarán sujetos a ajustes durante la vigencia del contrato.

   1. Los precios y descuentos cotizados por el Licitante en la Carta de la Oferta y en la Lista de Precios deberán ajustarse a los requerimientos que se indican a continuación.

2. Todos los lotes deberán enumerarse y cotizarse por separado en las Listas de Precios.

   2. El precio cotizado en la Cartade la Oferta deberá ser el precio total de la Oferta,excluyendo cualquier descuento que se ofrezca.

   3. El Licitante cotizará cualquier descuento e indicará su método de aplicación en la Carta de la Oferta.

   4. Los precioscotizados deberán corresponder al 100 % de los artículos indicados en el lote y al 100 % de las cantidades indicadas para cada artículo de un lote. LosLicitantes que deseenofrecer descuentos por la adjudicación de más de un Contrato deberán indicar en su Oferta los descuentos aplicables para cadagrupo de contratos o, alternativamente, para Contratos individuales en el grupo.

   5. Los bienes deberán ser cotizados: DPU (Delivered at place Unloaded / Entregado en Lugar, Descargado) desglosando el Impuesto Sobre Ventas(ISV) y todos los impuestos y gravámenes que son pagados en la República de Honduras. La expresión DPU se regirá por las normas prescritas en la edición 2020 de Incoterms, publicada por la Cámara de Comercio Internacional.

   6. El término DPU significa que el vendedor pagará/asumirá todos los gastos y la responsabilidad y riesgo y a cargo del proveedor, todos los gastos para el desaduanaje, seguros, transporte, almacenaje por cualquier causa, carga y descarga, hasta el lugar de destino convenido es decir en la dirección del lugar de destino que se detalla en el párrafo

   7. Lugar de destino: siete (7) municipios de Francisco Morazán y 10 municipios de Choluteca.

   8. El plazo máximo requerido para la entrega de los bienes yo servicios es el que se indica que la Listade Bienes de la Sección II. Las ofertas que presenten un plazo mayoral máximo requerido serán rechazadas.

   14. Monedas de la oferta y pago

   El Licitante deberá cotizar y recibirá su pago (en caso de resultar adjudicado) en Lempiras (L).

   15. Documentos que Establecen las Calificaciones  del Licitante

   La prueba documental de las calificaciones del Licitante para ejecutar el Contrato, si su Ofertaes aceptada, deberáestablecer, a completa satisfacción del Comprador, que el Licitante cumple con cada uno de los criterios de calificación estipulados en esta cláusula.

   Requisitos para Calificación Posterior

   Los requisitos que no estén incluidos en el siguiente texto no podrán

ser utilizados para evaluar las calificaciones del Licitante.

En el caso de las ofertas presentadas por una APCA (Asociación), para la calificación posterior se considerará la suma de los valores de cada socio.

Experiencia y capacidad técnica:

El Licitante deberá proporcionar evidencia documentada que demuestre su cumplimiento con los siguientes requisitos de experiencia y capacidad técnica:

• Capacidad financiera: Los Licitantes, mediante la presentación de estados financieros correspondientes a los últimos tres (3) años (…2022…, …2023. y …2024…) deberán demostrar que, en promedio, tuvieron   un   volumen   de   ventas   de   al   menos

                                                          21,200,000.00 L                                                        

• Carta bancaria original, con antigüedad no mayor a 1 mes previo a la fechamáxima de presentación de ofertas, que indique que el licitante cuenta con una línea de crédito (indicando si es revolvente o no revolvente) con monto disponible para crédito de al menosal 80% del monto ofertado. Para los efectos de la evaluación, la moneda de la carta bancaria o constancia del fabricante se convertirá en caso de ser necesario a la misma moneda utilizada en la oferta, tomandocomo referencia la tasa de cambio oficial del BCH tipo vendedor.

• Experiencia y Capacidad Técnica: ElLicitante deberá demostrar que ha ejecutado al menos tres (3) contratos en los últimos cinco

  (5) años, cadauno con un valor equivalente al menos al monto ofertado, que se hayan completado a satisfacción (para ello presentar finiquitos, actas de recepción definitiva o constancias de los compradores) y que sean similares en naturaleza y complejidada los Bienesy Servicios ofertados. Para una APCA, este requisito puede ser cumplido por todos los miembros combinados.

• Evidencia Documental: El Licitante deberá entregar prueba documental que demuestre que los Bienesque ofrece cumplen con los siguientes requisitos funcionales: presentar declaración de cumplimiento de las Especificaciones Técnicas (formulario Sección III) y ficha,catálogo o literatura oficial que lo evidencie.

• Requerimimientos de uso: Constancia de tener un taller de servicio técnico o carta de compromiso firmadapor un taller

  existente en la ciudad de Tegucigalpa, Honduras que pueda proporcionar el servicio técnico (se debeincluir la dirección del

taller, número telefónico y el nombre de la persona de contacto).

Se requerirá que las copiasy las firmas sean autenticadas por notario público,como requisito previo a la adjudicación delContrato.

1. El plazo de validez de la oferta será de noventa (90) días a partir de la fecha de presentación de ofertas. El período de validez de la Oferta comienza a partir de la fecha fijada comofecha límite para lapresentación de la Oferta. Una Oferta con un períodode validez menor serárechazada por el Comprador porincumplimiento.

   1. En circunstancias excepcionales, y antes de que venza el período de Validezde la Oferta, el Comprador podrá solicitar a los Licitantes que extiendan el período de la validez de sus Ofertas. Las solicitudes y las respuestas deberán hacerse por escrito. Si se hubiese solicitado una Garantía de Mantenimiento de Oferta, también ésta deberá prorrogarse por el período correspondiente. Un Licitante puede rechazar tal solicitud sin que ello implique la pérdida de su Garantía de Mantenimiento de Oferta. Al Licitante que acepte la solicitud de prórroga no se le pedirá ni permitirá modificar su Oferta.

Se requiere unaDeclaración de Mantenimiento de Oferta en la cual el Licitante acepta que serádeclarado automáticamente inelegible para participar en cualquier licitación de contrato con el Comprador por un período de tres años contados a partir de la fecha de presentación de la oferta, si incumple sus obligaciones derivadas de las condiciones de la oferta, a saber: si retira su oferta  durante el período de vigencia de la ofertaespecificado en la Carta de la oferta, o si una vez que el Comprador le haya notificado de la aceptación de su ofertadentro del períodode validez de la oferta, no firma o se niega a firmar el Contrato.

1. El Licitante preparará un original de los documentos que comprendenla Oferta y lo marcaráclaramente como “ORIGINAL”.

   Además de la oferta original, el oferente deberápresentar: una (1) copia en físico y una (1) copia en digital y marcar claramente cada ejemplar como “COPIA”. En caso de discrepancia, el texto del original prevalecerá sobre el de las copias.

   1. El original y todas las copias de la Oferta deberán mecanografiarse o escribirse con tinta indeleble, y deberán estar firmadas por la persona debidamente autorizada para firmar en nombre del Licitante. Esta autorización consistirá en una confirmación escrita de acuerdo conlo especificado en los DDLy se adjuntará a la Oferta. El nombre y el cargo de cada persona que firme la autorización deberánmecanografiarse o escribirse en letra

   de imprenta bajo la firma.Todas las páginasde la Ofertaque

contengan anotaciones o enmiendas deberán estar firmadas o inicialadas por la persona que suscriba la Oferta.

3. En el caso de que el Licitante seauna APCA, la Oferta deberá estar firmada por un representante autorizado de la APCA en nombre de ésta y en representación legalmente vinculante para actuar en nombre de todos los miembros, formalizado por un poder  firmado por susrepresentantes legales.

   3. Los textos entrelíneas, borraduras o palabras superpuestas serán válidos solamente si llevan la firma o las iniciales de la persona  que firma la Oferta.

19.

Presentación, Sellado e Identificación  de las Ofertas

1. El Licitante deberá presentar la Oferta en un único sobre sellado (proceso de Licitación con mecanismo de sobre único), en cuyo interior deberá colocar los siguientes sobres sellados: un sobre identificado como “ORIGINAL”, que contendrá todos los documentos que componenla Oferta y un sobre identificado como “COPIAS”, que contendrá las copias de la Oferta que se hubieran solicitado.

   1. Los sobresinteriores y exteriores deberán:
2. llevar el nombre y la dirección del Licitante;
3. estar dirigidos al Comprador;
4. llevar la identificación específica de este proceso de Licitación; y
5. llevar la advertencia de no abrir antes de la hora y fecha de apertura de Ofertas.

Ejemplo de rotulación de sobres:

Proceso No. SDO-BIENES-SW-COMRURAL-001-2025

Nombre del Proceso:

“Adquisición de Fertilizantes y enmiendas de suelo para cultivo de maíz para 30 Planes de Negocio en siete (7) municipios de Francisco Morazán y 10 municipios de Choluteca”.

Nombre del Contratante: Swisscontact Lugar de Apertura:

Fecha y hora de apertura: Oficina de Swisscontact:

Residencial Los Llanos, Dos cuadras al sur de la entrada principal de la colonia, Choluteca, Honduras.

19 de junio de 2025  a las 3:05 p.m., horaoficial de la República  de Honduras. NO ABRIR ANTES DE ESTA FECHA Y HORA.

Nombre y dirección del Licitante:                                                                                           

19.3. Si los sobres no están sellados e identificados como se requiere, el Comprador no se responsabilizará en caso de que la Oferta se extravíe o sea abierta prematuramente.

1. Para fines de presentación de la oferta, la dirección del Comprador es:

   Oficina de Swisscontact:

   Residencial Los Llanos, Dos cuadras al sur de la entrada principal de la colonia, Choluteca, Honduras.

   Localidad: Choluteca

   País: República de Honduras

   1. La fecha límite para presentar las ofertas es:

   2. Los Licitantes NO tendrán la opción de presentar susOfertas electrónicamente.

   3. El Comprador podrá, a su discreción, extender el plazopara la presentación de Ofertas mediante una enmienda al Documento de Licitación. En este caso, todos los derechos y las obligaciones del Compradory de los Licitantes previamente sujetos al plazooriginal para presentar las ofertas quedarán sujetos al plazoprorrogado.

   4. El Comprador no considerará ninguna Oferta que llegue con posterioridadal término del plazo parala presentación de Ofertas. Toda Oferta que reciba el Comprador después del plazo para la presentación de las Ofertas será declarada tardía, rechazada y devuelta al Licitante sin abrir.

   Fecha: 19 de junio de 2025.

   Hora: 3:00p.m., hora oficial de la República de Honduras.

   20.6 Un Licitante podrá retirar, sustituir o modificar su oferta después de presentada mediante el envío de una comunicación por escrito, debidamente firmada por el firmante original, o en caso debidamente justificado, por un representante autorizado por el licitante, paralo cual deberáincluir una copiaautenticada por

   notario de dicha autorización (poder). La sustitución o modificación correspondiente  de  la  oferta  deberá  acompañar  dicha

comunicación por escrito, y este sobre sellado deberá estar claramente marcado “RETIRO”, “SUSTITUCIÓN” o “MODIFICACIÓN”.

Las ofertas cuyo retiro o sustitución fue solicitada de conformidad con lo anteriorserán devueltas sin abrir a los Licitantes remitentes, y deben ser recibidas por el Comprador antes del plazo límite establecido para la presentación de las ofertas.

Ninguna oferta podrá ser retirada, sustituida o modificada durante el intervalo comprendido entre la fecha límite para presentar ofertas y la expiración del período de validez de las ofertas indicado por el Licitante en el Formulario de Oferta, o cualquier extensión si la hubiese

1. La apertura de las ofertas tendrá lugar en:

Dirección: Oficina de Swisscontact,

Oficina de Swisscontact:

Residencial Los Llanos, Dos cuadras al sur de la entrada principal de la colonia, Choluteca, Honduras.

País: República de Honduras Fecha: 19 de juniode 2025.

Hora: 3:05 p.m., hora oficial de la República de Honduras.

2. El Comprador no discutirá los méritos de las Ofertas ni rechazará ninguna (excepto las Ofertas tardías) en el acto de apertura de ofertas,tampoco permitirá que ningún licitante revise ninguna oferta en el acto de apertura, salvo cuando la Comisión de Apertura solicite alguna aclaración sobresu propia ofertadurante el acto.

   1. El Comprador preparará un Acta de Apertura de las Ofertas que incluirá como mínimo:
3. el nombre del Licitante y si hubo retiro, sustitución o modificación;
4. el precio de la Oferta,por lote únicosegún corresponda, incluyendo cualquier descuento;
5. la existencia o no dela Declaración de Mantenimiento de Oferta, de haberse requerido.

22.

Confidencialida d

22.1. No se divulgará a los Licitantes ni a ningunapersona que no participe oficialmente en el proceso de Licitación, información relacionada  con  la  evaluación  de  las  Ofertas  o  con  la

recomendación de adjudicación del contrato hastaque se haya

publicado la adjudicación del Contrato.

2. Cualquier intento por parte de un Licitante de influenciar al Comprador en las decisiones relacionadas con la evaluación de las Ofertas o en la adjudicación del Contrato podrá resultar en el rechazo de su Oferta.

   2. Si durante el plazo transcurrido entre el acto de apertura y la fecha de adjudicación del Contrato, un Licitante desea comunicarse con el Comprador sobre cualquier asuntorelacionado con el proceso de Licitación, deberá hacerlo por escrito.

   23. Aclaración de las Ofertas

1. Para facilitar el examen, la evaluación, comparación de las Ofertas y la calificación de los Licitantes, el Comprador podrá,a su discreción, solicitar a cualquier Licitante aclaraciones sobre su Oferta. No se considerarán aclaraciones presentadas por un Licitante cuando no sean en respuesta a una solicitud del Comprador. La solicitud de aclaración del Comprador y la respuesta  deberán constar porescrito. No se solicitará, ofrecerá ni permitirá ningunamodificación, incluidos aumentos o reducciones voluntarios,  de los precios o de la sustancia de la Oferta, salvo para confirmar la corrección de errores aritméticos que el Comprador hubiera descubierto durante la evaluación de las Ofertas.

   1. Si un Licitante no provee las aclaraciones a su Oferta antes de la fecha y hora indicada por el Comprador en su solicitud de aclaraciones de la Oferta, su Oferta puede ser rechazada.

   24.

   Desviaciones,

   Reservas

   y Omisiones

   Durante la evaluación de las Ofertas, se aplicarán las siguientes definiciones:

1. “desviación” es cualquier variación respecto de los requisitos especificados en el Documento de Licitación;

2. “reserva” es la imposición de condiciones limitativas o la negativa a aceptar plenamente los requisitos especificados en el Documento de Licitación;

3. “omisión” es la falta de presentación de parte o de la totalidad de la información o de la documentación requeridas en el Documento de Licitación.

25.

Determinación del Cumplimient o de lasOfertas

1. Para determinar si la Oferta se ajusta sustancialmente al Documento de Licitación, el Comprador se basará en el contenido de la propia Oferta, según se define en la Cláusula11 0de esta Sección.

   1. Una Oferta que se ajusta sustancialmente al Documento de Licitación es aquella que satisface todos los términos, condiciones y

especificaciones estipuladas en dicho documento sin desviaciones, reservas u omisiones significativas. Una desviación, reserva u omisión significativa es aquella que:

1. en caso de ser aceptada:

   1. afectaría de una manera sustancial el alcance, la calidad o el funcionamiento de los Bienesy Servicios Conexos especificados en el contrato;

   2. limitaría de modo sustancial, incongruente con el Documento de Licitación, los derechos del Comprador o las obligaciones del Licitante en virtud del Contrato, o

2. en caso de ser rectificada, afectaría injustamente la posición competitiva de otros Licitantes que presenten Ofertas que se ajusten sustancialmente a lo estipulado.

25.3 El Comprador examinará los aspectos técnicos de la Oferta presentada, en particular, para confirmar que se hayan cumplido todos los requisitos, sin ninguna desviación, reserva ni omisión significativa.

25.4 Si una Oferta no se ajustasustancialmente al Documento de Licitación, será rechazada por el Comprador y el Licitante no podrá ajustarla posteriormente mediante la corrección de las desviaciones, reservas u omisiones significativas.

26.1 Siempre y cuando una oferta se ajuste sustancialmente a los Documentos de Licitación, el Comprador podrá dispensar alguna diferencia u omisión cuando ésta no constituya una desviación importante.

26.2 Siempre y cuando una Oferta se ajuste sustancialmente al Documento de Licitación, el Comprador podrá solicitar al Licitante que, dentro de un plazo razonable, presente la información o la documentación necesarias para corregir las discrepancias u omisiones no significativas relacionadas con requisitos de documentación. Dichas omisiones no podrán estar relacionadas con ningún aspectodel precio de la Oferta. Si el Licitante no cumple con la solicitud, podrá rechazarse su Oferta.

26.3 Siempre y cuando una Oferta se ajuste sustancialmente al Documento de Licitación, el Comprador corregirá las discrepancias no significativas cuantificables relativas al Precio de la Oferta. A tales  efectos, el preciode la Oferta se ajustará únicamente a los fines

comparativos para reflejar el precio de un elemento o componente

que falte o sea incongruente de la forma especificada en las subcláusula 26.4 de estaSección.

26.4 El ajuste se basará en el precio promedio del elemento o componente según su cotización en otras Ofertas que cumplan sustancialmente con los requisitos. Si no es posible determinar el precio del artículo o el componente a partir de otras Ofertas que cumplan sustancialmente con los requisitos, el Comprador utilizará su mejor estimación.

1. Siempre y cuando la Oferta se ajuste sustancialmente al Documento de Licitación, el Comprador corregirá los errores aritméticos de la siguiente manera:

   1. Si hay una discrepancia entre un precio unitario y el precio total que se ha obtenido multiplicando el precio unitario por la cantidad correspondientes, prevalecerá el precio unitario y se corregirá el precio total, a menos que, a juicio del Comprador, hubiera un error evidente en la expresión del punto  decimal en el precio unitario, en cuyo casoprevalecerá el total cotizado para ese rubroy se corregirá el preciounitario.

      1. Si hay un error en un total que corresponde a la suma o resta de subtotales, los subtotales prevalecerán sobre el totaly este último deberáajustarse.

      2. Si hay una discrepancia entre palabras y cifras, prevalecerá el montoexpresado en palabras, a menos queeste último corresponda a un error aritmético, en cuyo caso prevalecerán las cantidades en cifras, de conformidad con los párrafos (a) y (b)precedentes.

   27.2 Se pedirá a los Licitantes que acepten la corrección de los errores aritméticos. Si no aceptan la corrección realizada con arreglo a lo dispuesto en la subcláusula 27.1 de esta Sección, su Oferta será  rechazada y se hará efectiva la garantía o declaración de mantenimiento de oferta correspondiente.

   28. Margen de Preferencia

   No se aplicará ningúnmargen de preferencia.

   29. Evaluación de las Ofertas

   29.1. El Comprador empleará los criterios y las metodologías enumerados en estas Instrucciones. No se aceptará ningún otro criterio ni metodología de evaluación. Mediante la aplicación de dichoscriterios y metodologías, el Comprador determinará cuál es la Oferta más Conveniente, que será la oferta presentada por un Licitante quereúna los criterios de calificación y respecto de la cual se haya determinado que:

1. se ajusta sustancialmente al Documento de Licitación; y
2. tiene el costoevaluado más bajo.

29.2 Al evaluar una Oferta, el Comprador considerará lo siguiente:

(a)          La evaluación se hará por lote unico según aplique.

3. el   ajuste   de    precios   por              corrección  de    errores aritméticos, conforme a lo establecido en la subcláusula 27.1;
4. el   ajuste   de    precios   por              descuentos ofrecidos, conforme a lo establecido en la subcláusula 13.4; y
5. el ajuste de preciospor faltas de conformidad cuantificables, conforme a lo establecido en la subcláusula 26.3.

29.3. En la evaluación de las Ofertas no se tendrá en cuenta el efecto estimado de las disposiciones sobre ajuste de precios quese hayan establecido en las Condiciones Contractuales, aplicadas duranteel período de ejecución de este Contrato.

29.4. Si este Documento de Licitación permite que los Licitantes coticen precios separados para diferentes lotes, el contrato se adjudicará a los Licitantes que presenten la/s Oferta/s que cumplan sustancialmente con los requisitos y que ofrezcan el costo evaluado  más bajo al Comprador para lotes combinados, después de considerar todas las combinaciones posibles de lotes, con sujeción al cumplimiento por parte de los Licitantes seleccionados de los criterios  de calificación para un lote o una combinación de lotes, según sea el caso. Al determinar el Licitante o los Licitantes que ofrecen al Comprador el costo total evaluado más bajo para lotes combinados, el Comprador aplicarálos siguientes pasos en orden secuencial:

1. evaluación de lote (segúnaplique) para determinar las Ofertas que cumplen sustancialmente con los requisitos y los correspondientes costos evaluados;

2. para cada lote (segúnaplique), clasificación de las Ofertas que cumplen sustancialmente con los requisitos, comenzando por el costo evaluado más bajo;

3. aplicación a los costosevaluados enumerados en el inciso(b) de todo descuento/reducción de precio aplicable ofrecido por uno o más Licitantes para la adjudicación de contratos múltiples  en función de los descuentos y la metodología para su aplicación que ofrece el Licitante correspondiente;

4. determinación de la adjudicación del contrato a partir del lote único (según aplique) que ofrezca al Comprador el costo total evaluado más bajo.

30.

Comparación de las Ofertas

El Comprador comparará, conforme a lo establecido en la subcláusula 29.2, loscostos evaluados de todas lasOfertas que se ajusten sustancialmente al Documento de Licitación, para determinar cuál es la Oferta con el costo evaluado más bajo. La comparación se hará sobre la base de precios DPU junto con los precios de cualquier instalación, capacitación, comisiones y otros servicios requeridos.

1. El Comprador determinará, a su entera satisfacción, si el Licitante elegible seleccionado por haber presentado la Oferta que tiene el costo evaluado más bajo y que se ajusta sustancialmente al Documento de Licitación, reúne los requisitos de calificación especificados en la cláusula 15.

   1. La determinación se basará en el examen de las pruebas documentales presentadas por el Licitante para respaldar sus calificaciones, de conformidad con la cláusula 15. No se tendrán en cuenta las calificaciones de otras empresas, como las subsidiarias, la casa matriz, las filiales y los subcontratistas del Licitante, ni de ninguna otra empresa distinta de éste.

   32. Derecho del Comprador

   a Aceptar Cualquier Oferta y a Rechazar Cualquiera o Todas las Ofertas

   El Comprador se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier Oferta, de anular o cancelar el proceso de Licitación y de rechazar todas las Ofertas en cualquier momento antes de la adjudicación del Contrato, sin que por ello adquiera responsabilidad alguna frente  a los Licitantes. En caso de anularse o cancelarse el proceso y a solicitud del Licitante, el Comprador devolverá prontamente todas las Ofertas y, específicamente, lasGarantías de Mantenimiento de Oferta que hubiera recibido. En estecontexto la cancelación tendrá igual significado y efectos que la anulación.

35. Criterios de Adjudicación

Con sujeción a lo dispuesto en la cláusula 31, el Comprador adjudicará el Contrato al Licitante que ofrezca la Oferta más Conveniente, es decir, aquella que ha sido presentada por un Licitante que cumple con los criterios de calificación y que, además:

1. se ajusta sustancialmente al Documento de Licitación; y

2. tiene el costoevaluado más bajopor lote.

Al momento de adjudicar el Contrato, el Comprador se reserva el derecho de aumentar o disminuir la cantidad de los Bienes y Servicios Conexos especificados en la Lista de Precios de la Sección

II, siempre y cuandoesta variación no aumente ni disminuya esa cantidad, como máximo, en un quince por ciento (15%), ni altere los

1. El Comprador transmitirá a cada Licitante (que aún no haya sido notificado de que su Oferta no prosperó) una Notificación de Intención de Adjudicar el Contrato al Licitante seleccionado. La Notificación deberá contener, como mínimo la siguiente información:

   1. el nombre y la dirección del Licitante que haya presentado la Oferta seleccionada;

      1. el precio delContrato de la Oferta seleccionada;

      2. los nombres de todos los Licitantes que hubieran presentado Ofertas, con sus respectivos precios tal comose leyeron en voz alta y tal como se evaluaron;

      3. una declaración de las razones por las cuales no se seleccionó la Oferta (del Licitante no seleccionado a quien se dirige la notificación;

      4. la fecha de vencimiento del Plazo Suspensivo;

      5. instrucciones sobre cómo solicitar explicaciones o presentar una quejadurante el PlazoSuspensivo.

2. Vencido el plazo suspensivo antedicho y antes del vencimiento del período de validez de la oferta o de cualquier prórroga otorgada, si la hubiese, el Comprador notificará al Licitante  seleccionado, por escrito, que su Oferta ha sido aceptada y le enviará  el Formulario del Contrato. En la Notificación de Adjudicación se especificará el montoque pagará al Proveedor porla ejecución del Contrato (denominado en lo sucesivo, asícomo en las Condiciones Contractuales y en los Formularios del Contrato, el “Precio del Contrato”).

   2. Dentro de los diez (10) días hábiles posteriores a la fecha de transmisión de la Carta de Aceptación, el Comprador publicará la Notificación de la Adjudicación del Contrato, que contendrá, como mínimo, la siguiente información:

      1. el nombre y la dirección del Comprador;

      2. el nombre y el número de referencia del contrato que se está adjudicando y método de selección utilizado;

      3. los nombres de todos los Licitantes que hubieran presentado Ofertas, con sus respectivos precios tal comose leyeron en voz alta y tal como se evaluaron;

      4. los nombres de los Licitantes cuyas Ofertas fueron rechazadas (ya sea por no responder a los requisitos o por

no cumplir conlos criterios de calificación) o no fueron evaluadas, con los motivos correspondientes; y

(e) el nombre del Licitante ganador, el precio final total del Contrato, su duración y un resumen de su alcance.

4. La Notificación de la Adjudicación del Contrato se publicará en el portalde Swisscontact www.swisscontact.org

5. Hasta que se preparey perfeccione el Contrato formal, la Notificación de Adjudicación constituirá un Contrato vinculante.

   38. Firma del Contrato

1. El Licitante seleccionado tendrá un plazo de diez (10) días hábiles después de la fecha de recibido el borrador del contrato lleno por el Contratante o de la Notificación de Adjudicación junto con el formulario del Contrato para firmarlo y devolverlo al Comprador.

   1. No obstante lo establecido en la subcláusula 38.1 precedente, en caso de que la firma delConvenio de Contrato se vea impedida por alguna restricción de importación atribuible al Comprador, al País del Comprador o al uso de los productos/bienes, sistemas o servicios que han de proveerse y que dichas restricciones de importación provengan de regulaciones comerciales de un país proveedor de los productos/bienes, sistemas o servicios, el Licitante  no será obligado por su Oferta.Lo anterior tendráefecto siempre y cuando el Licitante pueda demostrar, a satisfacción del Comprador,  que la firma del contrato no se ha visto impedida por la falta de diligencia de parte del Licitante adjudicatario en el cumplimiento de las formalidades tales como las solicitudes para permisos, autorizaciones y licencias necesarias para la exportación de los productos/bienes, sistemaso servicios de acuerdo con los términos  del Contrato.

   39. Garantía de Cumplimiento

1. Dentro de los veinte (20) días posteriores a la fecha en que reciba la Notificación de Adjudicación enviada por el Comprador, el Licitante seleccionado deberá presentar la Garantía de Cumplimiento del Contrato, de conformidadcon la cláusula 11 de las Condiciones del Contrato, utilizando para ello un formulario aceptable para el Comprador. No se aceptarán fianzas, únicamente garantías bancarias de cumplimiento.

   1. El incumplimiento por partedel Licitante seleccionado, de su obligación de presentar la Garantía Bancaria de Cumplimiento antes mencionada, o de firmarel contrato, constituirá causa suficiente

   para la anulación de la adjudicación y la ejecución o activación de laGarantía o Declaración de Mantenimiento de Oferta. En tal caso,

Los procedimientos para presentar una queja relacionada con la adquisición se detallan en las Regulaciones de Adquisiciones (Anexo III).

Si un Licitante desea presentar una queja relacionada con la adquisición, el Licitante deberá presentar su reclamación por escrito (por los mediosmás rápidos disponibles, que son correo electrónico  o fax), a:

1. Nombre del Licitante: [indique el nombre jurídico del Licitante].

Registro Tributario Nacional del Licitante No.:

4. Fecha de Inscripción del Licitante: [indique el año de registro del Licitante].

Número de matrícula, folio, tomo y Registro de inscripción:

6. Información del representante autorizado del Licitante:

Nombre: [indique el nombre del representante autorizado].

Documento de Identificación No.:

Registro Tributario Nacional No.:

Dirección: [indique la dirección del representante autorizado].

Números de teléfono: [indique los números de teléfono y fax del representante autorizado].

Dirección de correo electrónico: [indique la dirección de correo electrónico del representante autorizado].

Lote Unico

No. Artículo

Descripción

Cantidad

Precio Unitario sin Impuestos L

Impuesto sobre Ventas y otros Impuestos  (unitario) L

Precio Total sin Impuestos L

Impuesto sobre Ventas y otros Impuestos Total

L

Precio Total con Impuestos L

1

3068

Litros

2

5113

Quintales

3

18-46-0

Fertilizante Granulado Fosfato

194,275

libras

Lote Unico

No. Artículo

Descripción

Cantidad

Precio Unitario sin Impuestos L

Impuesto sobre Ventas y otros Impuestos  (unitario) L

Precio Total sin Impuestos L

Impuesto sobre Ventas y otros Impuestos Total

L

Precio Total con Impuestos L

de Amonio dibásico (18-46-0)  Formulación de Nitrógeno y

Fosforo (18% N y  46% P2O5)

4

KCL granulado, Fertilizante

granulado de Potasio (62% K2O)

194,275

libras

5

Urea, Fertilizante soluble de

Nitrógeno (46% N)

388,550

libras

Total (En Lempiras)

Fecha de entrega en lugar de

destino

Cantidad y unidad física (presentación)

San Marcos de Colón, Bodega INFOTEC o

Salón Parroquial.

Fertilizante soluble foliar con macro y microelemen

tos

Comunidad Gualiqueme, San Ramon Abajo,

Choluteca.

Fertilizante soluble foliar con macro y microelemen

tos

Centro Comunal de la aldea Carrizal Prieto,

Duyure.

El Banquito el Corpus, entrada hacia la aldea de la

Albarrada.

Salón comunal de la comunidad de Cuatro Esquinas, El

Triunfo.

Pespire, Centro de Salud El Brasilar, Calle hacia San José de

Choluteca.

Cancha techada del Kínder de San Antonio

de Flores.

Cancha

techada del Kínder de

Fecha de entrega en lugar de

destino

Cantidad y unidad física (presentación)

San Antonio

de Flores.

Fertilizante soluble foliar con macro y microelemen

tos

San Marcos de Colón, Bodega INFOTEC o

Salón Parroquial.

San Francisco,

SanMarcos de Colón.

Salón Comunal,

Alubarén.

Fertilizante soluble foliar con macro y microelemen

tos

Fertilizante soluble foliar con macro y microelemen

tos

Fertilizante soluble foliar con macro y microelemen

tos

Fecha de entrega en lugar de

destino

Cantidad y unidad física (presentación)

Fertilizante

soluble foliar con macro y microelemen

tos

Centro de La

Lima, Tatumbla.

Total Producto

Item

Descripción del bien

Lugar de entrega

Municipio

Cantidad por entregar

Fecha de entrega en lugar de destino

Cantidad y unidad física

(presentaci ón)

Precio Unitario

Precio Total

1.

Enmiendas (cal agrícola)

San Marcos de Colón, Bodega INFOTEC o

Salón Parroquial.

Apacilagua

125 quintales

2.

Enmiendas  (cal agrícola)

Comunidad Gualiqueme, San Ramon Abajo,

Choluteca.

Choluteca

210quintales

3.

Enmiendas (cal agrícola)

San Benito Nuevo, Concepción

de María.

Concepción  de María

270 quintales

4.

Enmiendas (cal agrícola)

Centro Comunal de la aldea Carrizal

Prieto, Duyure

Duyure

220quintales

5.

Enmiendas (cal agrícola)

MunicipioEl Corpus

centro.

El Corpus

145quintales

6.

El Banquito el Corpus, entrada hacia la aldea de la

Albarrada.

190quintales

7.

Enmiendas (cal agrícola)

Salón comunal de la comunidad de Cuatro Esquinas, El

Triunfo.

El Triunfo

285quintales

8.

Enmiendas (cal agrícola)

Pespire, Centro de Salud El Brasilar, Calle hacia San

José de Choluteca.

Pespire

210quintales

Item

Descripción del bien

Lugar de entrega

Municipio

Cantidad por entregar

Fecha de entrega en lugar de destino

Cantidad y unidad física (presentaci

ón)

Precio Unitario

Precio Total

9.

Enmiendas (cal agrícola)

Cancha

techada del Kinder de San Antonio

de Flores.

San Antonio de Flores

195quintales

10.

Cancha techada del Kinder de San Antonio

de Flores.

195quintales

Enmiendas (cal agrícola)

125 quintales

145 quintales

13.

Enmiendas (cal agrícola)

San Marcos de Colón, Bodega INFOTEC o

Salón Parroquial.

San Marcos de Colón

188quintales

14.

165 quintales

15.

Enmiendas (cal agrícola)

Alubarén

215quintales

16.

Salón

Comunal, Alubarén.

240quintales

Enmiendas (cal agrícola)

95 quintales

210 quintales

160 quintales

210 quintales

70 quintales

60 quintales

23.

La Libertad

150quintales

24.

Ojojona

150 quintales

Enmiendas (cal agrícola)

65 quintales

195 quintales

275 quintales

190 quintales

85 quintales

Item

Descripción del bien

Lugar de entrega

Municipio

Cantidad por entregar

Fecha de entrega en lugar de destino

Cantidad y unidad física (presentaci

ón)

Precio Unitario

Precio Total

San

Miguelito.

30.

Tatumbla

80 quintales

Total Producto

Municipio

Presentació  n del producto

Fecha de entrega en lugar de destino

Cantidad y unidad física

(presenta ción)

18-46-0

San Marcos de Colón, Bodega  INFOTEC o

Salón  Parroquial.

Apacilagua

4750 libras

50 sacos de

95lb

18-46-0

Comunidad Gualiqueme

,San Ramon Abajo,

Choluteca

Choluteca

7980 libras

84 sacos de

95 lb

18-46-0

San Benito Nuevo, Concepció

n de María.

10260 libras

108 sacos

de 95lb

18-46-0

Centro Comunal de laaldea Carrizal Prieto,

Duyure

Duyure

8360 libras

88sacos de

95 lb

MunicipioEl Corpus

centro.

El Corpus

5510 libras

58sacos de

95lb

El Banquito el Corpus, entrada hacia la aldea de la

Albarrada.

7220 libras

76sacos de

95 lb

18-46-0

Salón comunal de la  comunidad de Cuatro Esquinas, El

Triunfo.

El Triunfo

10830 libras

114 sacos

de95 lb

18-46-0

Pespire, Centro de Salud El Brasilar,

Calle hacia

Pespire

7980 libras

84sacos de

95 lb

Municipio

Presentació  n del producto

Fecha de entrega en lugar de destino

Cantidad y unidad física (presenta

ción)

San Joséde

Choluteca.

Cancha techada del Kinder de

San Antonio  de Flores.

7410libras

78 sacos de

95 lb

Cancha techada del Kinder de San Antonio

de Flores.

7410libras

78 sacos de

95 lb

SanIsidro

4750 libras

50sacos de

95lb

5510 libras

58sacos de

95lb

San Marcos de Colón, Bodega  INFOTEC o

Salón  Parroquial.

7125libras

75 sacos de

95 lb

San Francisco, San Marcos

de Colón.

6270 libras

66sacos de

95 lb

Alubarén

8170 libras

86sacos de

95 lb

Salón Comunal,

Alubarén.

9120 libras

96sacos de

95lb

Curarén

3610 libras

38sacos de

95lb

7980 libras

84sacos de

95lb

6080 libras

64sacos de

95lb

7980 libras

84sacos de

95lb

2660libras

28 sacos de

95lb

2280 libras

24sacos de

95lb

18-46-0

Salón Comunal,

La Libertad.

La Libertad

5700 libras

60sacos de

95lb

18-46-0

Centro Comunal Saracarán.

Ojojona

5700libras

60 sacos de

95 lb

Reitoca

2470 libras

26sacos de

95lb

7410 libras

78sacos de

95lb

10450 libras

110 sacos

de 95lb

7220libras

76 sacos de

95lb

Municipio

Presentació  n del producto

Fecha de entrega en lugar de destino

Cantidad y unidad física (presenta

ción)

18-46-0

Salón

comunal, San

Miguelito.

San

Miguelito

3230libras

34sacos de

95 lb

18-46-0

Centro de

La Lima, Tatumbla.

Tatumbla

3040 libras

32sacos de

95 lb

Total

Item

Descripci  ón del bien

Lugar de entrega

Municipio

Cantidad por entregar

Presentaci  ón del producto

Fecha de entrega en lugar de destino

Cantidad y unidad física

(presenta ción)

Precio Unitario

Precio Total

1.

KCL

granulado

San Marcos de Colón, Bodega INFOTEC o

Salón Parroquial

.

Apacilagu a

4750libras

50 sacos

de 95lb

2.

KCL

granulado

Comunid ad Gualique me, San Ramon Abajo,

Cholutec  a.

Cholutec a

7980libras

84 sacos

de 95lb

3.

KCL

granulado

San Benito Nuevo, Concepci

ón de María.

Concepci ón de María

10260

libras

108 sacos

de 95lb

4.

KCL

granulado

Centro Comunal de la aldea Carrizal Prieto,

Duyure.

Duyure

8360libras

88 sacos

de95 lb

5.

KCL

granulado

Municipio El Corpus

centro.

El Corpus

5510 libras

58 sacos

de 95lb

6.

El Banquito el Corpus, entrada hacia la aldea de la  Albarrada

.

7220 libras

76 sacos

de 95lb

Item

Descripci  ón del bien

Lugar de entrega

Municipio

Cantidad por entregar

Presentaci  ón del producto

Fecha de entrega en lugar de destino

Cantidad y unidad física (presenta

ción)

Precio Unitario

Precio Total

7.

KCL

granulado

Salón comunal de la comunida d de Cuatro Esquinas,

El Triunfo.

El Triunfo

10830

libras

114sacos

de 95lb

8.

KCL

granulado

Pespire, Centro de Salud El Brasilar, Calle hacia San José de

Cholutec a.

Pespire

7980libras

84 sacos

de 95lb

9.

KCL

granulado

Cancha techada del Kínder de San Antonio

de Flores.

San Antonio de Flores

7410libras

78 sacos

de 95lb

10.

Cancha techada del Kínder de San Antonio

de Flores.

7410libras

78 sacos

de95 lb

11.

KCL

granulado

Salón

social,San isidro.

SanIsidro

4750 libras

50 sacos

de95 lb

12.

5510libras

58 sacos

de 95lb

13.

KCL

granulado

San Marcos de Colón, Bodega INFOTEC o

Salón Parroquial

.

San Marcos de Colón

7125libras

75 sacos

de 95lb

14.

San Francisco, San Marcos

de Colón.

6270libras

66 sacos

de 95lb

15.

KCL

granulado

Salón Comunal,

Alubarén.

Alubarén

8170libras

86 sacos

de 95lb

16.

Salón

Comunal, Alubarén.

9120libras

96 sacos

de 95lb

17.

KCL

granulado

Curarén

3610libras

38 sacos

de 95lb

18.

Salón social,

Curarén.

7980libras

84 sacos

de95 lb

Item

Descripci  ón del bien

Lugar de entrega

Municipio

Cantidad por entregar

Presentaci  ón del producto

Fecha de entrega en lugar de destino

Cantidad y unidad física (presenta

ción)

Precio Unitario

Precio Total

19.

Salón

social,  Curarén.

6080 libras

64 sacos

de95 lb

20.

7980 libras

84 sacos

de 95lb

21.

Salón social,

Curarén.

2660 libras

28 sacos

de 95lb

22.

Salón

social,  Curarén.

2280 libras

24 sacos

de 95lb

23.

KCL

granulado

La Libertad

5700 libras

60 sacos

de 95lb

24.

KCL

granulado

Centro Comunal Saracarán

.

Ojojona

5700 libras

60 sacos

de 95lb

25.

KCL

granulado

Salón Social,

Reitoca.

Reitoca

2470 libras

26 sacos

de 95lb

26.

Salón

Social, Reitoca.

7410 libras

78 sacos

de 95lb

27.

10450

libras

110 sacos

de 95lb

28.

Salón Social,

Reitoca.

7220 libras

76 sacos

de95 lb

29.

KCL

granulado

Salón comunal,

San Miguelito.

San Miguelito

3230 libras

34 sacos

de 95lb

30.

KCL

granulado

Tatumbla

3040libras

32 sacos

de 95lb

Total Producto

Item

Descripci  ón del bien

Lugar de entrega

Municipio

Cantidad por entregar

Presentaci  ón del producto

Fecha de entrega  en lugar de

destino

Cantidad y unidad física (presenta

ción)

Precio Unitario

Precio Total

1.

Urea

San Marcos de Colón, Bodega INFOTEC o

Salón Parroquial

.

Apacilag  ua

9500libras

100sacos

de95 lb

Item

Descripci  ón del bien

Lugar de entrega

Municipio

Cantidad por entregar

Presentaci  ón del producto

Fecha de entrega  en lugar de

destino

Cantidad y unidad física (presenta

ción)

Precio Unitario

Precio Total

2.

Urea

Comunid ad Gualique me, San Ramon Abajo, Cholutec

a.

Cholutec a

15960

libras

168sacos

de 95lb

3.

Urea

San Benito Nuevo, Concepci

ón de María.

Concepci ón de María

20520

libras

216sacos

de 95lb

4.

Urea

Centro Comunal de la aldea Carrizal

Prieto, Duyure.

Duyure

16720

libras

176sacos

de 95lb

5.

Urea

Municipio

ElCorpus centro.

El Corpus

11020

libras

116 sacos

de95 lb

6.

El Banquito el Corpus, entrada hacia la aldea de la  Albarrada

.

14440

libras

152sacos

de 95lb

7.

Urea

Salón comunal de la comunida d de Cuatro Esquinas,

El Triunfo.

El Triunfo

21660

libras

228sacos

de 95lb

8.

Urea

Pespire, Centro de Salud El Brasilar, Calle hacia San José de Cholutec

a.

Pespire

15960

libras

168sacos

de 95lb

9.

Urea

Cancha techada del Kínder de San Antonio

de Flores.

San Antonio de Flores

14820

libras

156sacos

de 95lb

10.

14820

libras

156sacos

de 95lb

Item

Descripci  ón del bien

Lugar de entrega

Municipio

Cantidad por entregar

Presentaci  ón del producto

Fecha de entrega  en lugar de

destino

Cantidad y unidad física (presenta

ción)

Precio Unitario

Precio Total

11.

Urea

SanIsidro

9500 libras

100 sacos

de 95lb

12.

Salón

social, San isidro.

11020

libras

116 sacos

de95 lb

13.

Urea

San Marcos de Colón, Bodega INFOTEC o

Salón Parroquial

.

San Marcos de Colón

14250

libras

150sacos

de 95lb

14.

San Francisco, San Marcos

de Colón.

12540

libras

132 sacos

de 95lb

15.

Urea

Alubarén

16340

libras

172 sacos

de 95lb

16.

18240

libras

192 sacos

de 95lb

17.

Urea

Salón

social,  Curarén.

Curarén

7220 libras

76 sacos

de95 lb

18.

15960

libras

168 sacos

de 95lb

19.

Salón social,

Curarén.

12160

libras

128 sacos

de 95lb

20.

Salón

social,  Curarén.

15960

libras

168 sacos

de 95lb

21.

5320 libras

56 sacos

de 95lb

22.

Salón

social,  Curarén.

4560 libras

48 sacos

de95 lb

23.

Urea

Salón Comunal,

La  Libertad.

La Libertad

11400

libras

120sacos

de 95lb

24.

Urea

Centro Comunal

Saracará  n.

Ojojona

11400

libras

120sacos

de 95lb

25.

Urea

Reitoca

4940 libras

52 sacos

de 95lb

26.

Salón

Social, Reitoca.

14820

libras

156 sacos

de95 lb

Item

Descripci  ón del bien

Lugar de entrega

Municipio

Cantidad por entregar

Presentaci  ón del producto

Fecha de entrega  en lugar de

destino

Cantidad y unidad física (presenta

ción)

Precio Unitario

Precio Total

27.

Salón

Social, Reitoca.

20900

libras

220 sacos

de95 lb

28.

14440

libras

152 sacos

de 95lb

29.

Urea

Salón comunal, San

Miguelito.

San Miguelito

6460libras

68 sacos

de 95lb

30.

Urea

Centro de LaLima,

Tatumbla.

Tatumbla

6080 libras

64 sacos

de95 lb

Total Producto

Lote Único

Folio de la oferta donde consta la

específicación

1.

Fertilizante soluble foliar

• Fertilizantes para complementar la fertilización en el suelo y corregir deficiencias nutricionales, con los nutrientes principales macroelementos (Nitrógeno, Fósforo, Potasio) y microelementos (Boro, Cobre, Manganeso, Molibdeno, Zinc)

• Opcional: puede contenervitaminas y

  fitohormonas

2.

Cal agricola

• Es un carbonato de calcio de alta pureza.
• carbonato de calcio (CaO3): arriba del 90%.
• Estado físico harina en polvo
• Color blanco crema

3.

18-46-0

Fertilizante Granulado Fosfato de Amoniodibásico (18-46-0) Formulación de Nitrógeno y Fosforo (18% N y

46% P2O5

4.

KCL granulado Fertilizante granulado de

Potasio (62% K2O)

5.

Urea

Fertilizante soluble de Nitrógeno (46%N)

Condiciones del Contrato

1. Documentos del Contrato

Con sujeción al orden de precedencia establecido en el Convenio de Contrato los siguientes documentos adicionales son parte del contrato:

• Cualquier enmienda contractual que se suscriba entre las partes.

2. Asociación en Participación,

Consorcio

o Asociación

Si el Proveedor es una Asociación en Participación, Consorcio o Asociación (“APCA”), un consorcio o una asociación, todas las partes que lo conforman serán solidariamente responsables frente al Comprador por el cumplimiento de las disposiciones del Contrato y deberán designar a una de ellas para que actúe como representante con facultades para obligar jurídicamente  a la APCA, el consorcio o la asociación.

El destino final del emplazamiento del proyecto es: Despacho de Recursos Naturales y Ambiente 100 metros al Sur del Estadio Nacional. Tegucigalpa M.D.C., Honduras, C.A.

5.

Notificaciones

Todas las notificaciones entre las partes en virtud de este Contrato deberán cursarse por escrito.

Para notificaciones, la dirección del Comprador será: Atención: Coordinación General – UAP SAG

Dirección: Secretaría de Estado en los Despachos de Agricultura y Ganadería, Colonia Lomalinda Norte, Avenida la FAO, contiguo a INJUPEMP, Tegucigalpa, MDC, Honduras, C. A.

Con copia a: Coordinación Nacional ComRural, Bulevar Morazán,Col. La Estancia, Ave. Galván, 500 mts. noreste  de Almacenes XTRA,Tegucigalpa M.D.C., Honduras, C. A.

Teléfono: 2239 9736, 2221 1008.

Correo electrónico: XXXX

Localidad: Tegucigalpa, M.D.C. Francisco Morazáá País: Honduras, C.A.

Condiciones del Contrato

Direcciónde correo electrónico: XXXXX

Para notificaciones, la dirección del Proveedor será: Atención:                    

Dirección:                                                      Teléfono / Celular:                                Correo electrónico:

Localidad:                                  

País:                             

7. Solución de controversias

Todo desacuerdo o controversia surgida entre el Proveedor y el Comprador en relación con el Contrato que no haya podido ser resuelta amigablemente mediante negociaciones directas informales, será dirimidaa través de arbitraje de acuerdo con la ley de la República de Honduras.

8. Precio del Contrato

Los precios que cobre el Proveedor por los Bienes proporcionados y los Servicios Conexos prestados en virtud del Contrato no podrán ser diferentes de los cotizados por el Proveedor en su Oferta.

El precio del contrato es:

Lempiras                                                        (L                                                                           ) (indicar monto del Contrato).

Los precios de los bienes suministrados y los servicios conexos prestados no serán ajustables.

9. Entrega y documentos

En el momento de la recepción y prueba de los bienes, el Proveedor deberá entregar los siguientes documentos:

• Factura por el valor de la compra.
• Recibo Original
• Manuales de operación y de mantenimiento.
• Certificado de garantía de los bienes.

Notas:

Condiciones del Contrato

Para proveedores domiciliados en el País del Contratante, la Factura debe obedecer al régimen de facturación con CAI.

10. Condiciones de pago

El pago total se efectuará en Lempiras luego de la entrega de los bienes adquiridos y la presentación de la documentación correspondiente.

En caso de que el proveedor requiera de un anticipo, éste no deberá exceder al: No Aplica.

El Proveedor serátotalmente responsable portodos los impuestos, timbres, comisiones por licencias y otros cargos similares impuestos fuera y dentro del país el Comprador.

11. Garantía de cumplimiento

Se requerirá una garantía bancaria de cumplimiento, cuya validez no concluirá sino al menos hasta la fecha de entrega de los bienesa satisfacción delComprador.

El monto de la Garantía de Cumplimiento de contrato deberá ser:

Garantía bancaria equivalente al 10% del precio total del contrato.

La garantía bancaria de cumplimiento de contrato deberá ser emitida en Lempiras.

La liberación de la Garantía de Cumplimiento de contrato tendrá lugaruna vez que el Comprador emita el acta de recepción a satisfacción de los bienes correspondiente.

12. Embalaje

El Proveedor embalará los Bienes enla forma necesaria para impedir que se dañen o deterioren durante el transporte al lugar de destino final indicado en el Contrato. El embalaje deberá ser adecuado para resistir,  entre otras cosas, la manipulación descuidada, la exposición a temperaturas extremas, la sal y las precipitaciones, y el almacenamiento en espacios abiertos. En el tamaño y peso de los embalajes se tendrá

en cuenta, cuando corresponda, la lejanía del lugar de destino final de los bienes y la carencia de equipos para

Condiciones del Contrato

13. Transporte y servicios conexos

El Proveedor estáobligado en virtud de los términos del Contrato a transportar los Bienes al lugar de destino final  dentro del país del comprador, definido como el emplazamiento del proyecto; el transporte a dicho lugar,  incluyendo seguro y almacenamiento, será dispuesto por el Proveedor, y todos los gastos relacionados estarán incluidos en el Precio del Contrato.

14.

Inspecciones y pruebas

El Proveedor realizará por su cuentay sin costo alguno para el Comprador, todas las pruebas o inspecciones de los bienes.

Las inspecciones y pruebas se realizarán en la ciudad de Tegucigalpa. M.D.C.,

La inspección, que consistirá en una verificación del cumplimiento de las especificaciones técnicas solicitadas, estará a cargo de un representante del Proveedor y de una comisión de recepción nombrada por el Comprador.

En caso de que la verificación de especificaciones técnicas resulte satisfactoria, se procederá a la instalación y prueba de funcionamiento de los bienes adquiridos.

El plazo de entrega de los bienes y servicios conexos será de   días calendario contados a partirde la fecha de firma del contrato.

17. Liquidación por daños y perjuicios

El valor de la liquidación por daños y perjuicios serádel 0,36% del saldo del contrato por día calendario de retraso en la entrega de los bienes.

El monto máximo de la liquidación por daños y perjuicios será del10% del montodel contrato.

18. Garantía de los bienes

El Proveedor garantiza que todos los Bienes suministrados en virtud del Contrato son nuevos, no tienen uso previo y, salvo que el Comprador solicite como mínimo un modelo

que no lo requiera, deberán corresponder al modelo

Condiciones del Contrato

más reciente o actual, e incorporar todas las mejoras recientes en cuantoa diseño y materiales.

El período de validez de la garantía de los bienes adquiridos será de al menos 12 meses a partir de la fecha  en que los Bienes, o cualquier parte de ellos, según el caso, hayansido aceptados en el puntofinal de destino indicado en las Condiciones del Contrato.

Cuando sea necesario el Comprador notificará los defectos identificados al Proveedor, señalando la naturaleza de los mismos, y proporcionará toda la evidencia disponible inmediatamente después de haberlosdescubierto. El plazo para reparar o reemplazar  los bienes defectuosos será de sesenta (60) días calendario a partir de la notificación.

19. Limitación de responsabilidad

Excepto en casos de negligencia graveo conducta dolosa,

1. el Proveedor no tendrá ninguna responsabilidad contractual, extracontractual o de otra índole frente al Comprador por pérdidas o daños indirectos o eventuales, pérdidas de uso, pérdidas  de producción, o pérdidas de ganancias o por costo de intereses; esta exclusión no se aplicará a ninguna de las obligaciones del Proveedor de pagar al Comprador los daños y perjuicios previstos en el Contrato; y

2. la responsabilidad total del Proveedor frente al Comprador ya sea contractual, extracontractual o de otra índole, no podrá exceder el Precio del Contrato; tal limitación de responsabilidad no se aplicará a los costos provenientes de la reparación  o reemplazo de equipos defectuosos ni afecta la obligación del Proveedor de eximir de responsabilidad al Comprador por transgresiones de derechos de patentes.

20. Fuerza Mayor

El Proveedor no estará sujeto a la ejecución de su Garantía de Cumplimiento, liquidación por daños y perjuicios o terminación por incumplimiento en la

medida en que la demora o el incumplimiento de sus

Condiciones del Contrato

obligaciones en virtud del Contrato sea el resultado de un evento de Fuerza Mayor.

A los fines de esta cláusula, por “Fuerza Mayor” se entiende un evento o situación fuera del control del Proveedor que es imprevisible, inevitable y no se origina por descuido o negligencia del Proveedor. Tales eventos  pueden incluir, entreotros, actos del Comprador en su capacidad soberana, guerras o revoluciones, incendios, inundaciones, epidemias, restricciones de cuarentena y embargos de cargamentos.

Si se produce un hecho de Fuerza Mayor,el Proveedor notificará al Comprador, por escrito y sin demora, de dicha situación y de su causa. A menos que el Comprador disponga otra cosa por escrito, el Proveedor  seguirá cumpliendo con las obligaciones que le impone el Contrato en la medida en que sea razonablemente práctico, y buscará todos los medios alternativos de cumplimiento que no estuviesen afectados por la situación de Fuerza Mayorexistente.

El Comprador podrá, en cualquier momento, ordenar al Proveedor, mediante notificación conforme a lo dispuesto en la cláusula 8 de las CGC, que realice cambios dentro del alcance general del Contrato.

Si cualquiera de estos cambios causara un aumento o disminución en el costo o en el tiempo necesario para que el Proveedor cumpla cualquiera de las disposiciones  del Contrato, se realizará un ajuste equitativo al Precio del Contrato o al Cronograma de Entregas y de Cumplimiento, o a ambas cosas, y el Contrato se modificará según corresponda. El Proveedor deberá presentar la solicitud de ajuste conforme a lo establecido en esta cláusuladentro de los 14 (catorce) días contados  a partir dela fecha enque reciba lasolicitud de laorden de cambio del Comprador.

Los precios que cobrará el Proveedor por Servicios Conexos que pudieran ser necesarios, pero que no fueron incluidos en el Contrato, deberán convenirse

previamente entre las partes y no excederán los precios

Condiciones del Contrato

que el Proveedor cobra habitualmente a terceros por servicios similares.

Con sujeción a lo anterior, no se introducirá ningún cambio o modificación al Contrato excepto mediante enmienda por escrito firmada por ambaspartes.

22. Prórroga del plazo

Si en cualquier momento durante la ejecución del Contrato el Proveedor encontrase condiciones que impidiesen la entrega oportuna de los Bienes o la finalización de los Servicios Conexos, informará de inmediato y por escrito al Comprador sobrela demora, la posible duración y la causa. Tan pronto como sea posible después de recibir la comunicación del Proveedor, el Comprador evaluará la situación y, a su discreción, podrá prorrogar el plazo de cumplimiento del Proveedor. En tal caso, ambas Partes ratificarán la prórroga mediante una enmienda al Contrato.

Excepto en caso de FuerzaMayor, cualquier retrasoen el cumplimiento de sus obligaciones de Entrega y Finalización expondrá al Proveedor a la imposición de liquidación por dañosy perjuicios.

23. Rescisión

Rescisión por incumplimiento

1. El Comprador, sin perjuicio de otros recursos previstos para casos de incumplimiento del Contrato, podrá rescindir el Contrato en su totalidad o en parteenviando una notificación de incumplimiento por escritoal Proveedor:

   1. si el Proveedor no entrega alguno o ninguno de los Bienes dentrodel período establecido en el Contrato, o dentro de alguna prórroga otorgada por el Comprador conforme a lo establecido las Condiciones del Contrato;

   2. si el Proveedor no cumple con cualquier otra obligación derivada del Contrato; o

   3. si el Proveedor, a juicio del Comprador, durante el proceso de Licitación o de

Condiciones del Contrato

ejecución delContrato, ha participado en actos de fraude y corrupción.

(b) En caso de que el Comprador rescinda el Contrato en su totalidad o en parte, podrá adquirir, en los términos y condiciones que considere apropiados, Bienes o Servicios Conexos similares alos no suministrados o no prestados, y el Proveedor deberá pagar al Comprador los costosadicionales resultantes de dicha adquisición. Sin embargo, el Proveedor seguirá cumpliendo las obligaciones derivadas de la parte del Contrato que no se hubiese rescindido.

Rescisión por conveniencia.

1. El Comprador, mediante comunicación enviada al Proveedor, podrá rescindir el Contrato total o parcialmente, en cualquier momento, por razones de conveniencia. La comunicación de rescisión deberá indicar que esta se debe a la conveniencia del Comprador, el alcance de la extinción de las responsabilidades del Proveedor en virtud del Contrato y la fechade entrada en vigencia de dicha rescisión.

2. Los Bienes que ya estén fabricados y listos para ser entregados dentro de los 28 (veintiocho) días siguientes a la fecha en que el Proveedor reciba la notificación de rescisión del Comprador deberán ser aceptados por el Comprador de acuerdo con los términos y precios establecidos en el Contrato. En cuanto  al resto de los Bienes, el Comprador podrá elegir entrelas siguientes opciones:

   1. que se complete alguna porción y se entregue de acuerdo con las condiciones y precios del Contrato; y/o

   2. que se cancele el resto y se pague al Proveedor una suma convenida por

Condiciones del Contrato

aquellos Bienes o Servicios Conexosque se hubiesen completado parcialmente y por los materiales y repuestos adquiridos  previamente por el Proveedor.

24. Cesión

El Comprador y Proveedor seabstendrán de cedertotal o parcialmente lasobligaciones que hubiesen contraído en virtud del Contrato, salvo que cuenten con el consentimiento previo por escrito de la otra parte.