TÉRMINOS DE REFERENCIA 

Consultoría para elaboración de un reportaje periodístico, a población migrante en tránsito irregular por Honduras. 

CONTEXTO

La migración es un fenómeno que favorece el desarrollo, no solo de las economías de los países de origen, sino que también la de los países de destino, pero de igual manera la migración permite que millones de personas, al buscar nuevas oportunidades, resuelvan para ellos y sus familias, los eternos problemas económicos y sociales que les han afectado durante años. Para lograr ese objetivo, los y las personas migrantes saben que se enfrentaran a múltiples riesgos en la ruta migratoria. 

En el año 2022 transitaron por el país 188,858 personas migrantes irregulares y hasta julio 2023 han ingresado 184,446. Personas, su mayoría ingresaron por la frontera de Trojes, El Paraíso, siendo personas de distintas nacionalidades, muchas buscando protección internacional por los conflictos políticos sociales en sus países de origen. La mayoría de la población en transito sigue siendo hombre 52.7%, pero también es alarmante la cantidad de niños, niñas y adolescentes que recorre la travesía migratoria 19.9%, mujeres un 27.4%, sin medidas de protección, se siguen enfrentando a diversos peligros como lo son la Trata de personas, violaciones sexuales, secuestros, estafas, tráfico de personas, y la muerte. Los que logran seguir el camino les toca liderar con sistemas estructurales que violenta sus derechos humanos. 

Según la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas en el informe “Situación de las personas migrantes en tránsito”, los factores que impulsan el desplazamiento de las personas migrantes son numerosos y suelen guardar relación entre sí. Además de la persecución y el conflicto, las razones que provocan dicho desplazamiento hoy en día son la pobreza, la discriminación, la falta de derechos, entre ellos el derecho a la educación y el derecho a la salud, la falta de trabajo digno, la violencia, la desigualdad de género, las enormes consecuencias del cambio climático y la degradación del medio ambiente, y la separación de la familia. 

Todas las personas tienen derecho a la seguridad y a recibir un trato digno. Oxfam trabaja con personas refugiadas y migrantes para velar por su protección puesto que, cuando abandonan sus hogares, suelen encontrarse en el momento más vulnerable de sus vidas.

Ofrecemos apoyo a las personas desplazadas proporcionándoles alimentos y artículos básicos para cubrir sus necesidades más inmediatas de agua, refugio y sustento. Además, trabajamos para asegurar su bienestar a largo plazo, tanto en su propio país como en los países de acogida:

Colaboramos con organizaciones aliadas y Gobiernos para encontrar soluciones sostenibles e inclusivas al conflicto y la violencia que afectan a tantas vidas.

Presionamos a los países ricos para que aborden esta crisis global y hagan cuanto les corresponda para cubrir las necesidades de las personas refugiadas y favoreciendo su reasentamiento.

Promovemos políticas públicas que protejan los derechos de las familias desplazadas que luchan por reconstruir sus vidas y garantizar a sus hijas e hijos un futuro mejor.

Incorporar presentación de FONAMIH 

Honduras constituye uno de los corredores migratorios más importantes de América. Desde, hacia y a través del territorio hondureño, miles de personas de diferentes nacionalidades cruzan, cada año, las fronteras y en su mayoría se movilizan hacia los Estados Unidos de América con la esperanza de un nuevo mañana. Son mujeres, hombres, personas de la tercera edad y con discapacidades especiales, ancianos, niños, niñas y jóvenes que buscan nuevas y mejores oportunidades. 

La discriminación, la xenofobia y la estigmatización de las personas migrantes irregulares en tránsito son otras formas de violentar sus derechos humanos, la atención que muchas veces reciben por parte del Estado no es la adecuada, ni está acorde con los procedimientos establecida en los estándares internacionales de derechos humanos. Para el caso de Honduras en los centros de atención al migrante retornado por ejemplo no se practica la atención diferenciada para las poblaciones que son retornadas al país lo cual pone en situaciones difíciles a las personas que son por ejemplo poblaciones LGBTI, asimismo el país no cuenta con un centro de atención para atender a las personas en tránsito por Honduras que suelen ser muchas a diario que transitan, generalmente la atención que se les brinda es inmediata para que ellos y ellas puedan continuar su viaje al país de destino, lo cual ya es muy ocasional en el país desde muchos años atrás y hasta el momento no se ha logrado avanzar en esa protección para las personas migrantes que transitan por Honduras.

Objetivo de la consultoría

El objetivo de esta contratación es obtener guiones narrativos, técnicos, radiales y productos audiovisuales de alta calidad, los cuales serán distribuidos en redes sociales y en medios de comunicación masivos. 

Objetivos específicos

1. Levantamiento historias de vidas de las personas que transitan por Honduras, que nos permita visualizar los factores de expulsión. 
2. Documentar a través de testimonios las realidades que viven en el tránsito. 
3. Visualizar la situación que viven cuando transitan por Honduras. 

Productos esperados 

El consultor(a) / equipo consultor deberá presentar los siguientes entregables:

No.

Contenido

1

Plan de trabajo y cronograma para el desarrollo de actividades.

2 videos en live action (1.5 minutos) 

1 video reportaje de grupo focal (2 minutos) 

1 capsulas de audio que narren historias breves (1.5 minutos) 

2 Reportaje fotográfico de retratos y documental

•           Producto 1: Plan de producción de 2 videos live action, 1 video motion graphics, 1 video testimonial/grabación grupo focal, 1 cápsulas de audio que narren historias (no informativas o promocionales y 2 reportajes fotográficos de retratos y documental. 

•           Producto 2: Guiones narrativos para 2 videos (ver detalle de productos 4 . Estos guiones se validarán y retroalimentarán con público meta antes de producirse. OIM estará a cargo de dicha validación. 

•           Producto 3: Reportajes fotográficos 

Serie de fotografías en alta calidad que representen lugares, costumbres, rutas, etc de las dos comunidades de implementación (Tegucigalpa, Trojes, Danli Y las Manos). incluirán fotografías retrato y/o medio plano de al menos 15 personas del público meta y 10 personas de públicos secundarios, y al menos 10 fotografías en las que aparezcan grupos de personas del público meta. 

•           Producto 4:  2 videos guionizados con las siguientes especificaciones:   

-           Duración: 1:30 minutos  -       Formato: live action -  Especificaciones: 

a.         Montaje, edición de vídeo y edición de sonido. 

b.         Entrega de vídeo en formato HD 1920x1080 optimizado. 

c.         Entrega de video en formato vertical, cuadrado y rectangular, calidad para redes sociales y/o WhatsApp. 

d.         Entrega de tres versiones: limpias, con subtítulos español e inglés 

e.         Entrega de versiones editables. 

f.          Entrega de archivos de subtítulos. 

g.         Entrega de pistas de música completas (si aplicara). 

h.         Entrega del audio separado en .WAV.   

i.          Cortinilla de apertura y cierre. 

Entrega del producto

• El consultor (a) / equipo consultor deberá entregar los productos finales y sus respectivos archivos editables en programas compatibles a Adobe CS. 
• Los productos de esta consultoría serán propiedad exclusiva de FONAMIH y OXFAM por tiempo indeterminado.
• El consultor (a) / equipo consultor, en su calidad de responsable de la creación de los videos y gráficos, al presentar su oferta declara y garantiza que: 
  • Por ningún motivo utilizará los materiales para otras actividades institucionales o personales sin previa autorización escrita del contratante. 
  • Planes de comunicación para personas en tránsito, funcionarios públicos y publico en general. 
  • Cuenta con todas las autorizaciones para el uso de la musicalización, locución, animación gráfica y efectos de sonido que van a ser utilizados para la producción audiovisual y todas las autorizaciones expresas, escritas, y legalizadas de las personas naturales que escribirán los textos de los guiones, la música y en general todas las labores necesarias o convenientes para la mejor realización de los productos.
  • El consultor (a) / equipo consultor asume la responsabilidad técnica total por los servicios profesionales prestados para el desarrollo de la presente consultoría. Asimismo, garantizará una producción audiovisual de alta calidad cuidando los tiempos de entrega hasta la aprobación final de los productos. 
  • Deberá firmar y cumplir con el Código de Conducta y guardar las medidas de salvaguarda durante todo el trabajo en terreno. 
  • De forma estricta deberá cumplir con medidas de protección de las personas entrevistadas en primer plano, cuidando solicitar consentimiento informado, guardando la identidad de las personas (pe. Evitar tomas frontales y directas de rostros o a menores de edad) y el manejo de la información.

Responsabilidades del contratante

La parte contratante se compromete a:

1. Mantener comunicación constante y fluida con el consultor (a) / equipo consultor contratado. 
2. Entregar al consultor (a) / equipo consultor toda la información disponible para facilitar el trabajo de producción. 
3. Ser enlace entre el consultor (a) / equipo consultor y las instituciones involucradas en la ejecución de la consultoría. 
4. Revisar, retroalimentar y aprobar cada producto en tres a cinco días calendarios contados a partir del día siguiente de la entrega. 

Tiempo de ejecución

El tiempo estimado para realizar la consultoría un mes calendario, a partir de la firma del contrato. El plazo de vigencia del contrato se inicia el día siguiente de la suscripción del contrato y culmina con la conformidad del último entregable y el pago.  

Forma de pago

La consultoría tiene un monto de $ 1.500.00 (Dos mil dólares 00/100 exactos) de este monto se hará la retención del 12.5% de manera proporcional.

Los pagos se realizarán en moneda nacional de la siguiente manera:

• Primer desembolso correspondiente al 40%: al firmar el contrato.
• Segundo desembolso correspondiente al 60% contra entrega de productos finales y aprobado por la parte contratante. 
• FONAMIH cubrirá los gastos de reunión y viaje a la zona de interés (Trojes y Danlí) 

Perfil del consultor (a) o equipo consultor

• Experiencia de al menos cinco años comprobables trabajo periodístico investigativo.
• Conocimiento de la temática  migratoria, derechos humanos y temas a fin. 
• Capacidad para desarrollar todas las fases de la producción audiovisual: pre producción, producción y post producción, presentando los productos de esta consultoría en los tiempos y forma acordados con la parte contratante..
• Personas responsables y proactivas, con capacidad de plasmar ideas y articular información dirigida a diferentes grupos meta.
• Excelente comunicación verbal y escrita, en español, así como gráfica y audiovisual.

Aplicación y presentación de propuestas

Las personas o equipos interesados en aplicar a la consultoría deberán enviar: 

• Propuesta técnica.
• Oferta económica desglosando los costos de cada producto/actividad. Se deberá especificar un monto a suma alzada y en moneda local.
• Portafolio de trabajos similares y hoja de vida.

Las propuestas se recibirán hasta el 30 de agosto del 2023, a la siguiente dirección electrónica: [email protected], Sólo las propuestas seleccionadas para entrevistas serán contactadas vía correo electrónico.