Concurso consultoría individual
C-83434393 “Desarrollo de Ilustraciones y diagramación para el documento Manual Psicosocial”.
A solicitud del programa Servicio Civil para la Paz (SCP) de la Cooperación Alemana GIZ, tenemos el agrado de invitarles a presentar su propuesta de servicios para la consultoría para consultor individual: Desarrollo de ilustraciones y diagramación para el documento “Manual Psicosocial.
Puede obtener información más detallada de los Términos de Referencia (TdR) adjuntos en la Parte II Términos de Referencia.
El contrato se concluye sobre las bases de las Condiciones Contractuales Generales (CCG locales), documento que encuentra en el anexo 2. Mediante la presentación de su oferta acepta dichas condiciones aplicables conforme a la naturaleza del servicio.
I CONDICIONES DEL CONCURSO
- CONDICIONES generales
- Solo se aceptarán ofertas de consultor/a individual que cumpla con el perfil indicado en los Términos de Referencia.
- pRESENTACION DE OFERTAS
En caso de estar interesados deberán enviar su Oferta Técnica y Oferta Económica, en correos independientes en formato PDF. Ambas propuestas deben enviarse firmadas y deberán ser presentadas de la siguiente manera:
- Correo 1- Archivo PDF: C-83434393 Oferta Técnica
- Correo 2- Archivo PDF: C-83434393 Oferta Económica
- Contenido Archivo PDF: C-83434393 Oferta Técnica, deberá incluir:
- Propuesta metodológica de cómo desarrollará el trabajo
- Plan de trabajo de todas las actividades necesarias para el desarrollo de la consultoría, indicando los tiempos requeridos para cada actividad.
- CV actualizado
- Copia de documentos personales (RTN e identidad)
- También adjuntar comprobante de estar registrado en el régimen de facturación de la SAR código CAI (por ejemplo, el recibo de honorarios vigente).
- Contenido Archivo PDF: C-83434393Oferta Económica, deberá incluir:
La GIZ realizará la retención del 12.5% del Impuesto sobre la Renta. En caso de que el/la consultor(a), este bajo el régimen de pagos a cuenta, deberá anexar en su oferta una copia de la constancia vigente emitida por la SAR.
- Honorario por día del consultor(a) y total de días.
- Monto total de la oferta en moneda
- Los precios permanecerán fijos durante la ejecución del contrato y no estarán sujetos a variaciones de ninguna índole.
- Cualquier contravención a lo dispuesto puede conducir a la no consideración de su oferta.
- No se tomará en cuenta ninguna oferta que contenga cláusula que indique que los precios están sujetos a variaciones de cualquier tipo.
- Fecha límite de presentación de ofertaS
Las ofertas Técnica y Económica deberán remitirse en correos independientes y los archivos en formato PDF, tal y como se indica en el numeral 2, deberán ser enviadas a más tardar el día 30.03.2023, y dirigidas a nombre de Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit – GIZ, ambas ofertas deberán ser enviadas a la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected]
Indicando en el asunto del correo electrónico el siguiente texto:
Correo 1. C-83434393 Oferta Técnica: “Desarrollo de ilustraciones y diagramación para el documento “Manual Psicosocial”
Correo 2. C-83434393 Oferta Económica: “Desarrollo de ilustraciones y diagramación para el documento “Manual Psicosocial”
Su oferta será rechazada por las siguientes razones:
- Si la oferta es presentada fuera de fecha estipulada, según inciso 3.
- Si la oferta no es presentada como requerido, de acuerdo con el inciso 2.
- Si el contenido del archivo PDF “Oferta Técnica”, tuviera información que solo debe incluirse en el archivo PDF “Oferta Económica”.
- Si la oferta no es enviada a la dirección de correo electrónico indicado.
- CONSIDERACIONES ADICIONALES
La GIZ proporcionará los Anexos: 1, 2, 3 y 4, los cuales deberán ser solicitados a la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected]
Indicar en el asunto del correo electrónico:
Solicitud de anexos C-83434393: “Desarrollo de ilustraciones y diagramación para el documento “Manual Psicosocial”
Los interesados deberán manifestar su interés en participar en el este concurso y deberá proporcionar la siguiente información:
- Nombre completo:
- Correo electrónico:
- Número telefónico:
- CONSULTAS del procedimiento
Los interesados podrán realizar sus consultas por escrito sobre aclaraciones o interpretación del contenido de los Términos de Referencia o de las condiciones del concurso al correo electrónico:
Indicando en el asunto del correo el siguiente texto:
CONSULTAS C-83434393: “Desarrollo de ilustraciones y diagramación para el documento “Manual Psicosocial”
Se aceptarán consultas hasta el día 24.03.2023, las respuestas serán enviadas vía correo electrónico a todos los oferentes a más tardar el 27.03.2023.
Las consultas y respuestas formarán parte de las bases del concurso.
- RESERVAS Y MODIFICACIONES EN LA PRESENTACION DE OFERTAS
En cualquier momento, la GIZ se reserva el derecho de modificar o ampliar los documentos de este concurso y las especificaciones establecidas, ya sea por enmienda, por iniciativa o decisión propia o en respuesta a una aclaración solicitada por uno de los ofertantes.
La modificación será notificada por escrito vía correo electrónico a todos los ofertantes y será vinculante para ellos.
Si como resultado de una enmienda o modificación en los documentos del concurso se introducen cambios substanciales al mismo, GIZ podrá considerar la posibilidad de otorgar una ampliación al plazo de entrega de ofertas indicado para presentación de ofertas.
Es entendido y aceptado por los oferentes que las decisiones que a todos estos efectos tome la GIZ, no acarrearan ninguna responsabilidad para la cooperación alemana o sus programas.
- Evaluación de laS OfertaS
Las ofertas recibidas serán evaluadas desde el punto de vista técnico y económico. La oferta técnica está valorada con un 70% y la oferta económica por un 30%, ofertas que no alcancen un puntaje igual o mayor ≥ de 50% serán rechazadas y quedarán fuera del proceso.
La GIZ se reserva el derecho de informar los resultados de la evaluación de las ofertas, igualmente se reserva el derecho de aceptación de ofertas y de adjudicar total o parcialmente los servicios ofertados.
Durante la evaluación de las ofertas, el comité evaluador podrá, a su discreción solicitar al oferente que aclare su oferta. La solicitud de aclaración y la respuesta se hará por escrito.
- CONFIDENCIALIDAD DEL PROCESO DE EVALUACION
Después de la apertura de las ofertas, la información relacionada con el examen, aclaración, evaluación, comparación de ofertas y recomendaciones relacionadas con la adjudicación del contrato, no deberá ser revelada a los oferentes u otras personas no relacionadas oficialmente con el proceso, hasta que la adjudicación del contrato haya sido anunciada al oferente ganador.
Cualquier acción de un oferente por influenciar alguna de las personas responsables del proceso ya sea verbal o escrita durante el análisis de las ofertas, resultará en la descalificación de esa oferta.
Todas las actuaciones del comité evaluador tendrán carácter confidencial, por lo tanto, los miembros de dicho comité no podrán dar información alguna relacionada con el concurso.
- CONFIDENCIALIDAD adjudicación del contrato
Por motivos de procedimiento, no habrá información disponible sobre el estado de la evaluación durante el periodo de la decisión sobre la adjudicación del contrato, y por lo tanto le pedimos que se abstenga de solicitar información. Si su oferta es rechazada, se le notificará por escrito.
GIZ se reserva el derecho de adjudicar total o parcialmente los servicios ofertados.
- DERECHO DE LA GIZ DE SUSPENDER O DEJAR SIN EFECTO EL PROCESO DE CONCURSO
La GIZ se reserva el derecho de suspender o dejar sin efecto el proceso de concurso en cualquier momento para tal efecto, emitirá oportunamente un comunicado por escrito de tal situación, sin que por ello adquiera responsabilidad alguna ante los oferentes.
- RESERVA
La GIZ se reserva el derecho de declarar desierto o fracasado este concurso sin ocasionarle ninguna responsabilidad ante los oferentes y sin ninguna obligación de suministrar información sobre los motivos de la decisión por:
- Falta de concurrencia cuando no se hayan recibido ninguna oferta.
- Cuando ninguna de las ofertas satisfaga las especificaciones.
- Evidencia de colusión o convenios dolosos. Si ofrece información falsa o que evidentemente se preste a confusión a su favor. Los participantes en tales arreglos quedarán descalificados para éste y futuros concursos o procesos de adquisición de cualquier índole.
- A su discreción en cualquier momento.
- Indicio racional de que en la cuantificación de los precios existen aumentos desproporcionados.
Anexos:
- Términos de Referencia.
- Condiciones Contractuales Generales (CCG locales) GIZ.
- Criterios de evaluación técnica
ANEXO 1
Desarrollo de ilustraciones y diagramación para el documento “Manual Psicosocial”
PN 21.9100.5-001.00
- Información general
Información breve sobre el proyecto
El Programa Servicio Civil para la Paz (SCP) es un programa para la prevención de la violencia y la promoción de la paz en regiones en crisis y conflicto. El SCP trabaja para un mundo donde los conflictos se resuelvan sin violencia. Nueve organizaciones alemanas de paz y de desarrollo organizan las actividades del SCP en conjunto con organizaciones locales en más de 40 países del mundo. Desde 2018, el SCP es parte del portafolio de la Cooperación Alemana GIZ (Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit) en Honduras y actualmente se encuentra en su segunda fase de ejecución: “Enfoque multidimensional para la gestión de conflictos por los recursos y el fomento de una cultura del diálogo en Honduras”. El SCP trabaja en la promoción de una cultura de diálogo y de paz para la transformación no violenta de conflictos socioambientales a través de 4 ejes:
- Fortalecer los derechos humanos y a la gestión no violenta de conflictos, en particular en el contexto de conflictos por recursos naturales.
- Promover espacios de encuentro y diálogo entre actores clave de los sectores públicos y privados.
- Acompañamiento de la labor periodística a través de la formación sobre comunicación sensible a los conflictos socioambientales del contexto.
- Fortalecimiento de las capacidades para el reconocimiento de las consecuencias psicosociales de la violencia y la polarización.
Esta consultoría se desarrollará en el marco general del programa SCP/GIZ y del proceso de digitalización y modernización de la imagen. La creación de una infografía animada constituye una herramienta contemporánea que permita tramitar el quehacer y la importancia en la promoción de una cultura de diálogo y de paz de una manera ilustrativa y fácil de comprender, asimismo llegando a un público más diverso.
- Objetivo general
Desarrollar ilustraciones y la diagramación para el documento “Manual psicosocial,” documento de gestión de conocimiento y de autocapacitación realizado por Componente 4 del SCP Honduras.
- Objetivo específico
El manual tiene como objetivo fortalecer y promover conocimiento y técnicas para la gestión de estrés y emociones. El manual está destinado al SCP Honduras y a sus organizaciones copartes y aliadas.
- Actividades para desarrollar
- Coordinar y consensuar con el equipo del Componente 4 las ilustraciones solicitadas que acompañan al texto del documento “Manual Psicosocial.”
- Producir 16 ilustraciones para el documento a partir de la asesoría previa
- Productos requeridos:
- 1 ilustración para la portada del manual
Producto 1:
16 ilustraciones digitales para el “Manual Psicosocial” del Componente 4 del SCP Honduras.
El formato digital preferible es .png para permitir que los bordes de las ilustraciones no sean lineales.
- 1 ilustración para la contraportada del manual
- 3 ilustraciones para las páginas de capítulos representando los 3 módulos (“El Estrés”, “Las Emociones” y “La Empatía”)
- 3 ilustraciones para el ejercicio visual “Las expresiones faciales y las emociones”
- 8 ilustraciones que acompañan y/o aclaran en una manera sencilla partes del texto teórico en el manual.
Y La diagramación del “Manual Psicosocial” que incluye
- Diagramación de todas las páginas del manual
- Diseño de la portada y contraportada
- La comitente contrata al/a la contratista durante el período de vigencia del contrato, previsiblementecomprendido del 26.04.2023 al 31.05.2023
- El/la contratista prestará el siguiente servicio:
Desarrollar ilustraciones y la diagramación para el documento “Manual psicosocial”.
- Realizar reuniones con el Personal del componente psicosocial y monitoreo del SCP para recopilar la información del programa y de las actividades.
- Presentar las ilustraciones y diagramación y Asegurar que se complementen las imágenes y el manual.
- Pagos
Pago único contra la entrega y aprobación de los productos requeridos.
- Exigencias en relación con la oferta
1. Cualificación del personal ofrecido
- Grado académico en comunicaciones, publicidad, animación, diseño gráfico, producción audiovisual o ramas afines.
- Al menos 5 años de experiencia laboral en la realización de ilustraciones animadas y experiencia en diagramación.
- Experiencia en la interpretación de información y creación de guiones.
- Deseable conocimiento en el tema comunicación sensible al conflicto y psicosocial.
1.1.2 Experiencia regional / conocimientos del país
- Al menos 5 años de experiencia en Honduras
1.1.3 Conocimientos de idiomas: conocimientos fluidos del idioma
- Español: idioma materno o fluido.
- Insumos
- Numero de expertos y expertas – 1
- Número de días por experto/a – 28 días
- Labores previas y posteriores – 3 días, Para reuniones coordinativas (previa, durante, y posterior) con Componente 4 del SCP.
- Ejecución – 25 días
Entrega de producto – 31.05.2023