La Cruz Roja Noruega (CRN) apoya proyectos humanitarios en Honduras. Actualmente la CRN busca fortalecer las intervenciones de protección para l@s beneficiari@s de los servicios de salud, como por ejemplo, protección a víctimas de abuso y violencia, asistencia legal, apoyo psicosocial y otros.
Con esta finalidad, se está realizando una revisión de los mecanismos existentes de derivación a servicios complementarios para l@s usuari@s. Se requiere de un(a) consultor(a) bilingüe inglés/español en San Pedro Sula con experiencia previa en la colección de datos cualitativos. Las tareas a realizar son: traducción de las herramientas de colección de datos (encuesta, guías de entrevista, guías de discusión de grupos focales), administración y realización de las mismas en San Pedro Sula y municipios aledaños, trascripción y traducción de la información recabada. Tiempo estimado de trabajo: tres semanas tiempo completo. Marco temporal para la entrega de los productos: 1 mes.
Conocimiento y experiencia requerida
- Experiencia en recolección de datos cualitativos
- Bilingüe español/inglés
- Manejo de paquete office.
Habilidades y competencias
1. Trabajo en equipo
2. Orden y disciplina
3. Autonomía
4. Flexibilidad de horario
5. Capacidad de respuesta bajo presión.